- English
- 日本語
Old Books on Japan
イーベイで日本に対する英語の古本を見つけましょう！
Japanese Friends
サイトメンバー、１万５０００人を超える人たちと友達になろう！
iKjeld.com
オランダ報道日本特派員キエルトドゥイツの英語のブログ（英語）
Japan Links
オランダ報道日本特派員が使ってる日本に対してのサイトリスト（英語）
Japan Photo Stock
オンラインストックフォトサービス（英語）
JapaneseStreets
日本のストリートファションの英語のウェッブマッガ（英語）
JapaneseStreets Friends
全世界で友達を作りましょう！
Postcards of Japan
古絵葉書ブログ
１８７０年代の長崎 • 南山手
長崎港と長崎の外国人居留地の南端が写っている。大浦にある居留地の主な部分は、右側の丘の向こうにある。その丘の上に一本だけ立っている松の木は、有力なスコットランド商人のトーマス・ブレーク・グラバーの家のある場所を示している。この家は１８６３年（文久３年）に完成し、日本に現存する西洋建築の中では最も古い。その左側の辺りは小曾根である。前面の日本家屋は浪の平にあるもの。前面右側の田圃には、その後１８８７年（明治２０年）に鎮鼎尋常小学校が建てられた。洋風家屋が既に幾つか見えるが、間もなく増えて１８９０年代初頭になると、ここに写っている田圃は姿を消してしまった。1
この拡大写真では、新しく建った洋風家屋が見える。教会のような建物は、１８７１年１２月にここにあったことが記録に残っているフランスのカトリック教団かも知れない。2
１８５９年（安政６年）７月１日に、長崎は横浜や箱館と共に外国貿易港として開港した。長崎では、外国代表と地元の役所が大浦川の河口と東山手と南山手の丘の傍が、新しい外国人居留地として最適だと決めた。大浦が商業地だったのに対し、丘の傍は住宅地となった。
この辺りの造成工事が始まったのは１８６０年（万延元年）のことで、完成したのは１８６２年（文久２年）だった。４月には住民がやって来た。１９世紀の終わりまでには、この居留地は優雅な洋風建築で有名になったが、その中には領事館、銀行、会社、倉庫、ホテル、店舗や、港の賑いの素晴しい眺めが味わえる植民地賑わう風の別荘などがあった。
南山手は、イギリス人が多く住んだので「イギリス丘」と呼ばれ、長崎の外国人居留地の６つの地域の一つだった。この他の地域は、出島、梅香崎、大浦、大浦下り松と東山手。長崎の写真をもっと見るには右側の欄の「場所」の下にある「長崎」をクリックして欲しい。
１９２０年（昭和４年）の長崎 １．長崎港、２．大浦天主堂（カトリック教会）、３．南山手、４．浪の平、５．金毘羅さんとしても知られる琴平神社。
1 日本古写真超高精細画像データベース、長崎港と浪ノ平南山手。２００８年１０月７日検索。
2 Nagasaki Foreign Settlement Research Group, Minamiyamate District. ２００８年１０月７日検索。
自分のブログに以下のテキストをコピペして、ブログの読者にもこの古写真を知らせよう。
長崎港と長崎の外国人居留地の南端が写っている。大浦にある居留地の主な部分は、右側の丘の向こうにある。その丘の上に一本だけ立っている松の木は、有力なスコットランド商人のトーマス・ブレーク・グラバーの家のある場所を示している。この家は１８６３年（文久３年）に完成し、日本に現存する西洋建築の中では最も古い。その左側の辺りは小曾根である。前面の日本家屋は浪の平にあるもの。前面右側の田圃には、その後１８８７年（明治２０年）に鎮鼎尋常小学校が建てられた。洋風家屋が既に幾つか見えるが、間もなく増えて１８９０年代初頭になると、ここに写っている田圃は姿を消してしまった。
OldPhotosJapan.com — 本を読むように見ることができ、また古文書記録のように使える写真ブログ。写真は全てキエルト・ドゥイツコレクションからのもので、ライセンスも可。新聞記事・本・ドキュメンタリー・インテリアデザイン・室内装飾・包装デザイン・広告・その他に使用するための、歴史的な、また現代の写真がお入り用の方はご連絡ください。