OLD PHOTOS of JAPAN, 日本の古写真:明治、大正、昭和、古い写真を通して「日本」を知るフォトブログ

カートを見る Old Photos of Japan
1860年代から1930年代の日本の写真。1854年、日本は200年以上続いた鎖国を解き、それは真に驚くべき変換の引き金となりました。運命のように、ちょうどその頃すでに写真が発明されていました。古い日本が消え、新しい日本が生まれるにつれ、挑戦心ある写真家たちが写真を撮りました。古い日本の珍しくまた貴重な写真から、当時の暮らしを見ることができます。
ニュースフィード: RSSAtom
もすぐ新しい写真!
スポンサー

Japanese Furniture

Old Books on Japan
イーベイで日本に対する英語の古本を見つけましょう!

Japanese Friends
サイトメンバー、1万5000人を超える人たちと友達になろう!

1890年代 • 炭を運ぶ女

タグ: 撮影者未詳明治屋外
ツール: 写真利用許可 お気に入り

片方の乳房を露わにした、大変楽しげな女が田舎道のような道路で大きな炭俵三つを担いでいる写真。田舎の女性は、夏に働く時は身体の大部分を剥き出しにすることが多かった。男は褌一本だけということが多く、都会でさえそうで、特に貧しい地域に住む労働者の場合はそうだった。

ビクトリア時代の道徳に慣れた西欧から来た慎み深い旅行者は、このような露出に大きなショックを受けることが多く、旅行記や手紙によくそのことを書いている。

19世紀のイギリス人旅行家イザベラ・ルーシー・バード(1831~1904)は、1887年(明治20年)に日本の奥地を広く旅行し、「日本奥地紀行」で人々の身につけているものの少なさに驚いたことに触れている。

私は見たままの真実を書いている。もし私の書いていることが東海道や中仙道、琵琶湖や箱根などについて書く旅行者の記述と違っていても、どちらかが不正確ということにはならない。しかしこれが本当に私にとって新しい日本であり、それについてはどんな本も私に教えてくれなかった。日本はおとぎ話の国ではない。

男たちは何も着ていないと言ってもよいだろう。女たちはほとんどが短い下スカート腰のまわりにしっかり結びつけているか、あるいは青い木綿のズボンをはいている。それは脚にぴったりしたもので、上部はだぶだぶである。青い木綿の着物を腰まで開けっぴろげて帯に端折り、青い木綿の手拭いを頭のまわりに結んでいる。着ている着物からは、男か女かわからない。顔も、剃った眉毛とお歯黒がなければ見分けがつかないであろう。

短い下スカートは本当に野蛮に見える。女が裸の赤ん坊を抱いたり背負ったりして、外国人をぽかんと眺めながら立っていると、私はとても「文明化した」日本にいるとは思えない。1

これは、バードがこの著作の中で見たものを批判的に書いた数少ない例の一つ。「日本奥地紀行」を読むとバードは驚くほど心が広く、何事にも容易に動じない人であることがわかる。外国人が未だ極めて稀なこの時代に、バードは日本人ガイド一人を連れただけで、東京から日光へ旅し、更に青森から北海道内陸まで訪れている。

日本の奥地を旅行した西欧の女性は、それまで誰もいなかった。訪れた土地の多くでは、バードは初めて見る外国人だった。道路はないに等しいこともしばしばで、宿には蚤が蔓延り、寝る前に着替えるのを見ようと、物見高い住民が襖を開けることもあった。

しかしこのような窮乏を体験したにも関わらず、バードは明治時代(1868~1912)初期の日本の様子をありのままに極めて公平に書いている。特に、女や子供の日常生活、それに夫が子供達にどれほど暖かく接しているかという記述は、男性の旅行者が殆ど書いていないだけに、明治時代の日本の家族生活を洞察したものとして、稀で貴重なものである。

1 イザベラ・バード(1911)。「日本奥地紀行」高梨健吉訳。平凡社(1973年):93−94。

1 Bird, Isabella L. (1911). Unbeaten Tracks in Japan: An account of travels in the interior including visits to the aborigines of Yezo and the shrine of Nikko. John Murray.

地図はありません。
撮影者: 撮影者未詳
発行元: 発行元未詳
メディア: 鶏卵紙
写真番号: 80129-0009
写真利用許可を申請される場合は、この写真番号で指定して下さい。
ブログに書こう!
自分のブログに以下のテキストをコピペして、ブログの読者にもこの古写真を知らせよう。
<a href="http://oldphotosjapan.com/ja/photos/240/sumi-hakobu-onna">1890年代 • 炭を運ぶ女</a>

片方の乳房を露わにした、大変楽しげな女が田舎道のような道路で大きな炭俵三つを担いでいる写真。田舎の女性は、夏に働く時は身体の大部分を剥き出しにすることが多かった。男は褌一本だけということが多く、都会でさえそうで、特に貧しい地域に住む労働者の場合はそうだった。

画像のURL: http://oldphotosjapan.com/images/315t.jpg
Posted by Kjeld Duits • 2008-04-19
コメントをどうぞ







テキスト形式

注意点: 貴方のメールアドレスは必ずご記入下さい。但し表示されることはありません。

mother and child tattoo new tattoo care lotion new world samurai tattoo canmore diy tattoo how to big daddy s tattoo edmonton vampire ankh tattoo tom delonge piercings philippine tattoo convention new tattoo motley crue lyrics cruz tattoo voodoo tattoo poughkeepsie puka tattoo minds eye tattoo indiana ugliest belly button tattoo ainu tattoo preview piercings buy a tattoo machine clover tattoo designs eastpak delegate tattoo sling bag brock lesnar chest tattoo 5 tattoo unique tattoo pigment amon art tattoo corona tattoo urmila tattoo badger totally tattoo body paints chess board tattoo one love tattoo yuba city ca naughty little angel tattoo airbrush tattoo forum nikki reed tattoo yellowbook tattoo ad cyclist tattoo moon tattoo pictures a part of you tattoo monique s tattoo victoria name tattoo motley crue new tattoo torrent autopsy tattoo zodiac symbol cancer tattoo absolute tattoo richmond va under the gun tattoo deptford angel tattoo black bat tattoo thorold common tattoo problems uptown tattoo mn moms ink tattoo new tattoo lyrics saving abel captain jacks tattoo broken art tattoo silverlake new york style tattoo whale tail tattoo pinks foot tattoo wrist tattoo for men cute ghost tattoo nova scotia tattoo parlors new tattoo fonts back in black tattoo 3 butterfly tattoo basic tattoo prices oddity tattoo sarasota fl nick santino tattoo morte tattoo far cry 2 ny adorned tattoo back tattoo snl zombie guy tattoo zombie chick tattoo urban body tattoo valhalla tattoo decorah iowa crux tattoo unique southern cross tattoo zago tattoo maringa molloy tattoo portage tattoo new tattoo bill diy tattoo machine bird skull tattoo bijou tattoo colorado springs wolf tattoo zinc tattoo suede slingback wedge yakuza girl tattoo yoji harada kiss tattoo military tattoo shop pro piercings underway tattoo native american sleeve tattoo black dove tattoo wien tattoo convention uprising tattoo city tattoo goteborg never say die tattoo old bones tattoo can a tattoo get infected outlaw custom tattoo transcend tattoo ct careers as a tattoo artist uptown tattoo auckland cj tattoo craig foster tattoo upper back tattoo men we accept the love we think we deserve postsecret tattoo xtreme illusions tattoo powerhouse tattoo studio chakras tattoo milwaukee tattoo art body tattoo designs baby tattoo clothing navy tattoo instruction zombie tattoo boy neo soul tattoo angels tattoo shop motorcycle sleeve tattoo alex all time low tattoo norse hammer tattoo blue tattoo lyrics new tradition tattoo new tattoo physical activity chakotay tattoo nothing shocking tattoo photoshop cs2 tattoo cross tattoo on shoulder vanilla flower tattoo pace tattoo body marks tattoo san diego black ball tattoo uk tattoo shows 2009 nanami cowdroy tattoo cheap laser tattoo removal olivia wilde tattoo ultimate tattoo flash zine tattoo aito tattoo norwalk tattoo studio bolton tattoo 100 demons tattoo military star tattoo black art tattoo penticton yin yang turtle tattoo devotion tattoo boise Tugjobs veins tattoo places to tattoo miley cyrus heart tattoo diamond street tattoo chest tattoo flash black chapel tattoo mama s boy tattoo military tattoo youtube bluetrek tattoo review new tattoo by saving abel nancy botwin tattoo take care of piercings new tattoo itching old school peacock tattoo prices for lip piercings 4 kings tattoo vampire knight zero s tattoo tiny swallow tattoo charlie lost tattoo nepalese tattoo possible tattoo black rose tattoo x26 piercing studio aces tattoo denton tx numbing spray tattoo aric taylor tattoo body rejecting tattoo native tattoo artists size of piercings webber tattoo uv tattoo studio xtreme tattoo kaiserslautern type of nose piercings portafilter tattoo about you tattoo women s tattoo sleeve shirts x tattoo meaning wicker park tattoo yz tattoo beijing valley of death tattoo xtreme tattoo a healing tattoo philadelphia tattoo convention tongue tattoo gallery name across back tattoo blue dragon tattoo natural henna tattoo kit phil bond tattoo studio ystad tattoo 2009 peace sign in heart tattoo tony anguiano tattoo peace sign tattoo on neck nicole richie s virgin tattoo pistolero tattoo wrecking balm tattoo removal reviews atom bomb tattoo cleveland ballard tattoo power 96 tattoo convention aaron rose tattoo pink tattoo gun w tattoo blood thirsty tattoo admiral tattoo seattle vanishing tattoo celeb pink atomic tattoo milwaukee brainstorm tattoo fayetteville ar up in flames tattoo fall river ma new tattoo crue zodiac tattoo cancer transporter 3 tattoo albuquerque tattoo ulrika johnsson tattoo ulver tattoo pixie rib tattoo outta limits tattoo angels rose tattoo tickets open minds fine arts and tattoo wrist tattoo for girls yin yang heart tattoo opinion tattoo new england patriots tattoo zartosht tattoo woman tattoo phil bartel tattoo wall tattoo decals angel wing tattoo meanings neo primitive tattoo wwe rock tattoo angel bird tattoo pluto tattoo dublin asian tattoo designs punk tattoo gallery asclepius tattoo Adriana Faust Big Mouthfuls kind of homemade porn slutty girls in Halloween costumes Lisa Lexington Brooke Lee Adams Elena Cole Kelly Welch Cory Chase Ahryan Astyn fat ass Sophia Lynn couple pussies dildo up her ass Breanne Benson Aiden Starr Bella Morietti Adriana Deville Adriana Nevaeh Tara Lee Bait Bus hair woman fucking Andy Sandimas nice natural tits Charlotte Vale Cock Suck And Cum skinny guy Alanna Ackerman Abby Skyy Alana Leigh young mom Adrenalynn booty bounce Aarolyn Barra Aimee Desade Abby Rode XOXO BRANDI Esperanza Gomez Cum Splashing Bangbros sites pocket pussy pretty young girl